Lovely Avignon Houseboat - Captain's Room

ENGLISCH
Dieses Hausboot ist ein authentischer Lastkahn aus dem Jahr 1928, der von den Eigentümern restauriert wurde, um ein gemütliches Zuhause zu schaffen. Es liegt in Avignon, einer der schönsten Städte Südfrankreichs.

Das Schlafzimmer des Kapitäns ist ein unabhängiges 22 Quadratmeter großes Schlafzimmer. Dieses Zimmer hat eine romantische Atmosphäre und ist mit edlen Materialien wie Holz und Marmor dekoriert. Die beiden Bullaugen bieten einen herrlichen Blick auf die Rhone. Das Zimmer ist mit einer Dusche und einer Toilette ausgestattet. Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt an der Rhone ... Oder Sie sitzen draußen mit einer privaten Terrasse! Zum Schluss noch die Kirsche: Auf der Sonnenterrasse befindet sich ein Schwimmbad. Perfekt zum Entspannen nach einem erlebnisreichen Tag in Avignon, finden Sie nicht auch?

Das "Hausboot" (französisch für "Hausboot") liegt auf der Insel Barthelasse, einem abgelegenen und ruhigen Teil von Avignon, obwohl es in der Nähe des Stadtzentrums liegt. Avignon ist ein Ort der Großartigkeit: Es gibt mehrere Denkmäler, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurden. Die Avignon-Brücke, der Palast der Päpste und die Kopfsteinpflasterstraßen sind Wahrzeichen der mittelalterlichen Atmosphäre der Stadt. Außerdem veranstaltet die Stadt jedes Jahr im Juli ein riesiges Theaterfestival.

FRENCH
Hier ist ein authentischer Lastkahn aus dem Jahr 1928, den die Eigentümer restauriert haben, um eine komfortable Unterkunft zu schaffen. Es liegt in Avignon, einer der schönsten Städte Südfrankreichs.

Das Kapitänszimmer ist ein unabhängiges Zimmer von 22 Quadratmetern. Dieses Zimmer ist mit edlen Materialien wie Holz oder Marmor dekoriert und bietet eine sehr romantische Atmosphäre. Die beiden Bullaugen überblicken die Rhone. Das Zimmer verfügt über eine Massagedusche und eine Toilette. Gäste haben Zugang zum Steuerhaus, ein guter Ort, um zu frühstücken ... oder Sie können die Terrasse genießen! Endlich das i-Tüpfelchen: Auf dem Deck befindet sich ein Schwimmbad! Perfekt, um sich nach einem Tag in Avignon zu entspannen, nicht wahr?

Das Hausboot liegt auf der Insel Barthelasse, einem ruhigen und exzentrischen Teil von Avignon, obwohl in der Nähe des Stadtzentrums. Avignon ist ein Ort der Großartigkeit: In der Stadt gibt es viele Denkmäler, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurden. Die Avignon-Brücke, der Palast der Päpste und die Kopfsteinpflasterstraßen sind Orte, die man gesehen haben muss, um die mittelalterliche Atmosphäre der Stadt zu verstehen. Darüber hinaus veranstaltet die Stadt jedes Jahr im Juli ein berühmtes Theaterfestival.